中国語の漫才作った(笑)

先日、大学の演芸発表会みたいなのがあり、そこで外国人学生2名と組んで中国語トリオ漫才を披露。脚本は私の担当だ。修士論文の執筆は断念したが、こうゆうのはサクサク、、中国ドラマ見過ぎだ。

牛乳ってフレーズを連呼(いわゆる天丼)したところ、一部聴衆に受けてましたな。
良かった良かった。
あと、中国の民には文革ワードの受けがすこぶる良い。
時代錯誤なカンジがするんだろう。

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

無名の反逆者

中国の友人となんとなくTankmanの話になった。
1989年発生の天安門事件。民主化を叫ぶ群衆の中で、解放軍の戦車に立ちはだかり、その進路を阻もうとした無名の民のことだが、知らないという。そこで寮の自室でVPNかましてYouTubeにつなぎ一緒に見た。

この人、その後どうなったんだろ……

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

矢つき、刀折れたか?

昨日、新HSK6級を受けてきた。
今回はリスニング、リーディングともに比較的簡単ではなかったか。
終了後、共に受験した同学の面々も目標点数こそ違えど、皆一様に明るい表情が印象的だった。
例によって韓国の某サイトが解答を速報しているので以下に晒す。
残念ながらリスニング部分のみで、リーディングは会員登録が必要らしく確認はできない。ケチ!

これによれば、私は正答48問。

リーディングは最初の間違い探し以外、9割以上正解していると思う。
今回は平均点が上がるだろうから、相対評価にどう影響が出るか不明だが、270点突破に一縷の望みが持てそうである。

ライティングがハシゴを外さなければ!

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

新HSK6級春の陣 第二幕

血戦は2014年3月16日と決まった。
速やかに270点超えを果たし、日本凱旋(?)といきたいものだ。

ただ、目標を現実のものとした時、空しくなるのも経験則。
その折、中国語から身を引く自分がいるような気がしてならない。

                東京キャットガーディアン~子猫の里親募集~